Posts

អល់ឡោះជាព្រះនៃជនជាតិអារ៉ាប់?

អល់ឡោះជាព្រះនៃជនជាតិអារ៉ាប់? - Allah an Arabian God?

ទោះបីជាពាក្យ "អល់ឡោះ" ជាភាសាអារ៉ាប់ និងជាឈ្មោះដែលប្រជាជនម៉ូស្លីមប្រើដើម្បីសំដៅលើព្រះតែមួយរបស់ពួកគេក៏ដោយ អល់ឡោះមិនមែនជាព្រះអារ៉ាបតែមួយនោះទេ។ គោលគំនិតរបស់អល់ឡោះជាព្រះតែមួយ កំណត់ទុកជាមុននូវការងើបឡើងនៃសាសនាឥស្លាម ហើយមានវត្តមានរួចហើយនៅក្នុងឧបទ្វីបអារ៉ាប់មុនអ៊ីស្លាម។ តាមពិត ពាក្យ "អល់ឡោះ" ខ្លួនវាផ្ទាល់ត្រូវបានគេគិតថា បានមកពីការបង្រួបបង្រួមនៃអត្ថបទនិយមន័យអារ៉ាប់ al- "the" និង ilāh "អាទិទេពព្រះជាម្ចាស់" ទៅ al-lāh មានន័យថា "ព្រះអាទិទេព" ។

ជំនឿ ​លើ​អល់ឡោះ​ជា​ព្រះ​តែ​មួយ​ក៏​ត្រូវ​បាន​ចែក​រំលែក​ដោយ​សាសនា​សេមិត​ផ្សេង​ទៀត ​ដូច​ជា​សាសនា​យូដា និង​គ្រិស្ត​សាសនា។ តាមពិត ពាក្យភាសាហេព្រើរសម្រាប់ព្រះជាម្ចាស់ "Elohim " និងពាក្យ Aramaic សម្រាប់ព្រះជាម្ចាស់ "Alaha " គឺជាពាក្យទាំងពីរនៃពាក្យអារ៉ាប់ "Allah " ។ ប្រវត្តិដ៏យូរ និងសម្បូរបែបនៅមជ្ឈិមបូព៌ា។

នៅពេលដែលលោក Muhammad ដែល ជាព្យាការីនៃសាសនាឥស្លាម បានចាប់ផ្តើមផ្សព្វផ្សាយសាររបស់គាត់នៅដើមសតវត្សទី 7 នៃគ.ស. គាត់មិនបានបង្ហាញពីគោលគំនិតថ្មីអំពីព្រះទេ។ ផ្ទុយទៅវិញ គាត់កំពុងហៅមនុស្សឱ្យត្រឡប់ទៅរកលទ្ធិនិយមដើមរបស់អ័ប្រាហាំ និងពួកហោរាដែលមកតាមគាត់វិញ។ សាររបស់ Muhammad គឺថាមានព្រះតែមួយ ហើយថាព្រះផ្សេងទៀតទាំងអស់គឺមិនពិត។ សារ​នេះ​បាន​ទាក់​ទង​នឹង​ជនជាតិ​អារ៉ាប់​ជា​ច្រើន ​ដែល​បាន​ស្គាល់​រួច​ហើយ​អំពី​គោល​គំនិត​របស់​អល់ឡោះ​ជា​ព្រះ​តែ​មួយ​។

នៅពេលដែលសាសនាអ៊ីស្លាមបានរីករាលដាលពាសពេញពិភពលោក វាត្រូវបានដឹកដោយមនុស្សគ្រប់ជាតិសាសន៍ និងគ្រប់ជាតិសាសន៍។ សព្វថ្ងៃនេះ ប្រជាជនម៉ូស្លីមអាចត្រូវបានរកឃើញនៅគ្រប់ជ្រុងនៃពិភពលោក ហើយពួកគេទាំងអស់គ្នាគោរពបូជាអល់ឡោះជាព្រះតែមួយ។ ដូច្នេះ ខណៈពេលដែលពាក្យ "អល់ឡោះ" គឺជាភាសាអារ៉ាប់ ហើយជនជាតិអារ៉ាប់គឺជាមនុស្សដំបូងដែលទទួលយកសាសនាឥស្លាម អល់ឡោះ មិនមែនជាព្រះរបស់អារ៉ាប់តែមួយនោះទេ។ ទ្រង់​ជា​ព្រះ​នៃ​ជន​មូស្លីម​ទាំង​អស់ មិន​ថា​ពូជ​សាសន៍​ឬ​ជាតិ​សាសន៍​ណា​ឡើយ។

Although the word "Allah" is Arabic and is the name used by Muslims to refer to their one and only God, Allah is not solely an Arabian God. The concept of Allah as the one and only God predates the rise of Islam and was already present in the pre-Islamic Arabian Peninsula. In fact, the word "Allah" itself is thought to be derived from a contraction of the Arabic definite article al- "the" and ilāh "deity, god" to al-lāh meaning "the deity, the God".

The belief in Allah as the one and only God was also shared by other Semitic religions, such as Judaism and Christianity. In fact, the Hebrew word for God, "Elohim," and the Aramaic word for God, "Alaha," are both cognates of the Arabic word "Allah." This suggests that the concept of Allah as the one and only God has a long and rich history in the Middle East.

When Muhammad, the prophet of Islam, began preaching his message in the early 7th century CE, he was not introducing a new concept of God. Instead, he was calling people back to the original monotheism of Abraham and the prophets who came after him. Muhammad's message was that there is only one God, and that all other gods are false. This message resonated with many Arabs, who were already familiar with the concept of Allah as the one and only God.

As Islam spread throughout the world, it was carried by people of all races and ethnicities. Today, Muslims can be found in every corner of the globe, and they all worship Allah as the one and only God. So, while the word "Allah" is Arabic and the Arabs were the first people to embrace Islam, Allah is not solely an Arabian God. He is the God of all Muslims, regardless of their race or ethnicity.

សាសនា | ការអប់រំ | ការអភិវឌ្ឍន៍

កំណប់អ៊ីស្លាម

Post a Comment

Go Up